gvynt: (Default)
[personal profile] gvynt

... і перекладають свої статті з російської на українську за допомогою Google Translator (лінк). І це тільки один з багатьох епізодів, який мені не було ліньки заскринити:

 

Я собі так розумію:

1) головним інструментом журналіста є мова. Український журналіст, який не знає української мови, є профнепридатним (або не українським).  
2) щоб бути добрим українським журналістом, достатньо не бути дебілом.

 

Хто там в нас є власником УНІАНУ? Видатний патріот і рятівник нації Коломойський?

Напишіть про це, будь ласка, якщо тут є хтось з активних ФБ-користувачів.

Про любовь и пульпит

Oct. 18th, 2017 04:09 pm
imaginary_me: (Default)
[personal profile] imaginary_me
Вообще, когда внезапно из меня вылилась прошлая простыня, я собиралась написать всего лишь об этом.

про любовь и пульпит )

Kate 2.0

Oct. 16th, 2017 07:17 pm
imaginary_me: (Default)
[personal profile] imaginary_me
Похоже, я пережила самый серьезный внутриличностный конфликт за всю мою жизнь.

Говорю еще робко, потому что пошел всего лишь второй день of the rest of my life.
Пока я тихо это все ношу в себе и привыкаю к новому состоянию мира и гармонии всех частей. Потому что в субботу на почти двухчасовой сессии я с помощью моей дорогой тер неожиданно для себя разобралась на части, рассмотрела каждую, примирилась с ними, поняла, что они все мне нужны и дороги моему сердцу, а потом пересобралась заново – Kate 2.0.

под катом самый длинный текст в моей жизни. 1251 слово предельной честности )

Бандера та Газпром

Oct. 14th, 2017 10:18 pm
gvynt: (Default)
[personal profile] gvynt

Зворотна селекція робить свою справу - всі руські многоходовочки приречені на фіаско через непрофесіоналізм.

"Газпром-медіа", відомий своєю боротьбою проти нас, фашистів, цілий рік робив ребрендінг. І тепер у його новому лого використано шрифт "Бандера Про" українського дизайнера Андрія Шевченка з Бердянська. Я перевірив - все збігається, найбільше палєво - дуже характерна літера "п". Зробив скріншот з їхнього сайта, поки не поміняли:



Profile

chugunka: (Default)
chugunka

November 2014

S M T W T F S
      1
2345678
91011 12131415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 22nd, 2017 10:38 pm
Powered by Dreamwidth Studios