![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Entry tags:
american wine tasting tours
Из серии "И эти люди запрещают нам пить шампанское из горла".
Вчера, переключая каналы (да я знаю, как вы ненавидите нас, переключателей каналов, дорогие женщины), я случайно остановился на канале Тravel. Там показывали очередных двух типов, выдававших себя за ценителей вина. Эти обормоты, по виду типичные американцы, в шортах непонятного цвета, майках, сандалиях и брендовых солнцезащитных очках, разъезжали по виноградникам Калифорнии, яростно крутили жидкость в бокалах и говорили банальности типа "Oh... so fruity" или "sauvignon... oh my god...".
Понравился момент, когда герои остановились перекусить где-то у хайвэя. Заказали по паре круглых бутербродов с курицей и сели на скамью у какой-то мусорки. Ну, как бы всё в порядке, кто из нас не ел у мусорки на хайвее? Правда, было не понятно, зачем это показывать мне. Ситуацию прояснил один из типов, который вытащил откуда-то бутылку белого вина. На экране мелькнула на пол секунды какая-то фиолетовая этикетка, после чего другой товарищ заявил, что шеф-повар (!) рекомендовал (!) это вино, так как оно просто офигенно сочетается (!) с бургерами. Дальше они разлили винцо в большие непрозрачные пластиковые стаканчики для кофе (!), поболтали его там секунд десять, и с набитым треш-фудом ртом принялись обсуждать достоинства вина, которое оказалось на удивление свежим, прекрасно сочетающимся с мясом прошлогодней курицы и вонью проносящихся мимо фур.
А вы говорите, Первый канал :)
Вчера, переключая каналы (да я знаю, как вы ненавидите нас, переключателей каналов, дорогие женщины), я случайно остановился на канале Тravel. Там показывали очередных двух типов, выдававших себя за ценителей вина. Эти обормоты, по виду типичные американцы, в шортах непонятного цвета, майках, сандалиях и брендовых солнцезащитных очках, разъезжали по виноградникам Калифорнии, яростно крутили жидкость в бокалах и говорили банальности типа "Oh... so fruity" или "sauvignon... oh my god...".
Понравился момент, когда герои остановились перекусить где-то у хайвэя. Заказали по паре круглых бутербродов с курицей и сели на скамью у какой-то мусорки. Ну, как бы всё в порядке, кто из нас не ел у мусорки на хайвее? Правда, было не понятно, зачем это показывать мне. Ситуацию прояснил один из типов, который вытащил откуда-то бутылку белого вина. На экране мелькнула на пол секунды какая-то фиолетовая этикетка, после чего другой товарищ заявил, что шеф-повар (!) рекомендовал (!) это вино, так как оно просто офигенно сочетается (!) с бургерами. Дальше они разлили винцо в большие непрозрачные пластиковые стаканчики для кофе (!), поболтали его там секунд десять, и с набитым треш-фудом ртом принялись обсуждать достоинства вина, которое оказалось на удивление свежим, прекрасно сочетающимся с мясом прошлогодней курицы и вонью проносящихся мимо фур.
А вы говорите, Первый канал :)
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
я, кстати, погуглил немного: серия оказалась канадской.
“HOLLYWOOD & VINES” is a high energy weekly half-hour series celebrating wine and the celebrities who love it. Priestley and Mulligan explore the best in wine, food and travel and take viewers along for the ride. "Hollywood & Vines" mixes enthusiastic vintners, wine festival goers, star chefs, sommeliers, restaurateurs and celebs in a quick-witted documentary style program that crushes all aristocratic wine barriers.
Последняя фраза немного проясняет ситуацию. Это они баррьеры рушили.
no subject
no subject
no subject
Не знаю, мне лично это трудно понять. Для меня вино - напиток, которым можно и нужно наслаждаться никуда не спеша, пэтому с едой, которая естся на ходу, оно в голове как-то не соотносится. Пицца, если она приготовлена из качественных компонентов, ещё куда не шло, но остальное - увольте :)
no subject
Ещё раз: благотворительность в пользу местных сирот.
<Возможно, для производителям недорогого вина>
В Напе не производят недорогих вин.
<Для меня вино - напиток, которым можно и нужно наслаждаться никуда не спеша, пэтому с едой, которая естся на ходу, оно в голове как-то не соотносится. >
Вина бывают очень разные, а бутерброды не подразумевают поедания на ходу. Например лёгкие розовые вина очень хорошо идут именно к бутербродам с жареной курицей и пикникам на взморье, но это никак не относится к описанному случаю.
no subject
Что касается вкусов каждого конкретного потребителя, то тут можно до хрипоты успориться. Там, где я живу, взрослые дядьки, попивающие вино из пластиковых стаканчиков в заведении фаст фуда, закусывающие гамбургерами И ПРИ ЭТОМ ВСЕРЬЁЗ рассуждающие о вкусовых и прочих качествах вина, выглядят по-крайней мере забавно. Допускаю, что в Штатах это вполне себе в пределах нормы, но для нас это только делает ситуацию ещё более смешной, так как прекрасно соотносится с бытующими представлениями о американцах и их привычках питаться.
no subject
Я думаю, что достаточно хорошо представляю себе разницу, и способна отличить одно от другого.
" А если в акции учавствовала какая-нибудь ассоциация виноделов, то она наверняка представляла интересы широкого спектра производителей, а не только эклюзивную их часть. "
Ещё я думаю, что Вы очень плохо представляете себе жизнь в Напе и маркетинг в винодельной индустрии. Гугл и в этом сможет Вам помочь.
"Что касается вкусов каждого конкретного потребителя, то тут можно до хрипоты успориться. Там, где я живу, взрослые дядьки, попивающие вино из пластиковых стаканчиков в заведении фаст фуда, закусывающие гамбургерами И ПРИ ЭТОМ ВСЕРЬЁЗ рассуждающие о вкусовых и прочих качествах вина, выглядят по-крайней мере забавно. "
Что, безусловно, как-то связано с моим утверждением, что на приморский пикник следует брать именно лёгкие розовые вина, но к сожалению, мне не удалось найти эту связь.
"Допускаю, что в Штатах это вполне себе в пределах нормы"
В Штатах это невозможно, т. к. фэстфудные рестораны не покупают лицензии на алкоголь. Но всё же, помогите мне найти связь этого утверждения либо с моим, либо хотя бы с юмористической канадской передачей. Пожалуйста.
"для нас это только делает ситуацию ещё более смешной, так как прекрасно соотносится с бытующими представлениями о американцах и их привычках питаться."
А ведь, казалось бы, полученная самостоятельно информация о программе могла бы и отложиться в памяти...
no subject
А вообще забавно, что Вы пытаетесь повернуть наш диалог так, будто я на Вас нападаю из глубины своего стереотипного мышления, а Вы с высоты своих знания реальностей терпеливо объясняете мне истинное положение дел. Это как-то неправильно ;). В кино Lost in tranlation смешно выглядят не только чудаковатые японцы, но и главные герои, которые неспособны их понять. Т.е. я хочу сказать, что вполне ещё способен на самоиронию, поверьте.
Что касается сути спора, то я, если честно, уже теряю его нить. Если бы Вы в двух словах сформулировали своё отношение к сюжету (к сожалению, а так и не нашёл оригинал в сети), мне было бы полегче.
no subject
Вы претендовали на суждение о том, как выглядят винные туры в Америке на основе какой-то юмористической канадской программы. Я же пытаюсь мягко намекнуть Вам, что помимо канадских юмористических программ есть и другие источники. Например можно что-нибудь почитать о жизни в Напе.
" Я и слово такое от Вас услышал."
А если бы Вы чуть-чуть погуглили, перед тем, как писать пост про "американские винные туры", то услышали бы его не от меня. И я не наткнулась бы во френдленте на этот пост, не испытала бы разрыва шаблона, и не стала бы приставать к Вам с занудными поправками.
" Что поделать, у нас тут своих напов десятки, и гораздо ближе ехать. "
Надеюсь, что Вы имеете в виду всё-таки Португалию, а не Литву. Кстати "нап" или на худой конец "напей", женский род всё-таки.
"А вообще забавно, что Вы пытаетесь повернуть наш диалог так, будто я на Вас нападаю из глубины своего стереотипного мышления"
Нет, на меня Вы никоим образом не нападаете. Скорее я нападаю на Вас с нелепыми придирками, источник которых моя личная проблема. Что же до стереотипного мышления, то фраза "по виду типичные американцы" это именно оно.
"Вы с высоты своих знания реальностей терпеливо объясняете мне истинное положение дел. Это как-то неправильно ;). "
Я действительно несколько больше Вас знаю о реальностях американских винных туров. Постарайтесь принять это как данность. Уверена, что есть уйма других бесполезных предметов, о которых Вы знаете больше меня. :)
" Если бы Вы в двух словах сформулировали своё отношение к сюжету (к сожалению, а так и не нашёл оригинал в сети), мне было бы полегче."
У меня нет отношения к сюжету. Звучит как обычное в меру юмористическое трэвел-шоу не имеющее отношения ни к Америке, ни к реальности. Всё то, что я тут понаписала, это отношение не к сюжету, а к Вашей реакции на него. Она (реакция) меня раздражает, т. к. я вообще плохо выношу разрывы моих тщательно лелеемых шаблонов. Иными словами, меня раздражает не неграмотность и стереотипность мышления, а неграмотность и стереотипность мышления там, где я не ожидаю их встретить. Последнее, во избежание непониманий, комплимент.
no subject
P.S. Перечитайте заглавное сообщение моего журнала (http://chugunka.livejournal.com), там всего несколько предложений
no subject
Вы путаете обиду с непониманием, но это маловажно.
no subject
no subject
no subject
Я там чуть выше ответил поподробнее.
no subject
я вот подумала...а возможность увидеть прекрасное даже в банальном и уродливом - это замечательно.
Пойду открою бутылку Монтипульчиано и закажу пиццу.
no subject
Hello my friends
(Anonymous) 2011-03-12 02:43 pm (UTC)(link)