chugunka: (Default)
[personal profile] chugunka
Напишу про хорошее.

Вчера выиграл первый в жизни любительский теннисный турнир. Так уж получилось, что играю я давно, а вот в турнирах попробовать себя не доводилось. Оказалось, что зря я их игнорировал, ибо это совершенно новые ощущения, новый опыт.

Турнир был командный, и команда наша называлась "Teniso Artojai", то бишь "Пахари тенниса". На протяжении всех сыгранных 11 игр (одиночек и парных) мы добросовестно пытались соответствовать этому гордому имени.

Geros naujienos.

Vakar laimėjau savo pirmąjį teniso mėgėju turnyrą. Taip jau yra, kad žaidžiu aš seniai, o turnyruose dalyvauti neteko. Pasirodo, veltui aš juos ignoravau, nes tai visiškai nauji pojūčiai, nauja patirtis.

Turnyras buvo komandinis, ir mūsų komanda vadinosi "Teniso artojai". Taigi visas sužaistas 11 rungtynių teko arti, kad nors kiek atitikti pavadinimą :)


Участники финального матча
Finalo dalyviai


Финал - это отдельная тема. На трибунах - хлопающие, визжащие, возмущающиеся зрители. Пусть их не очень много, но нам и этого хватило. Сражение, конечно, идёт по большей части с самим собой. Ладошки потеют, руки дрожат, ноги ватные. Куча ошибок, которых никогда не сделал бы на тренировке или в матче с хорошо знакомым партнёром. По счастью, наши соперники, кажется волновались ещё больше, и теперь у меня на полке в кухне стоит золотистый кубок :). Финал мы выиграли со счётом 6:2, 6:2.

Finalas - atskira istorija. Tribūnuose - plojantys, rėkiantys žiūrovai. Nors jų nebuvo daug, mums ir tiek užteko. Delnai prakaituoja, rankos dreba, kojos kaip iš vatos. Krūva klaidų, kurių niekad nepadarytum per treniruotę ar žaisdamas su gerai pažįstamu partneriu. Laimei mūsų priešininkai, atrodo, nerimavo dar daugiau, ir dabar mano virtuvės lentynoje stovi auksinės spalvos taurė ;) Finalą mes laimėjome 6:2, 6:2.
Trying to look professional :) Первый сет, мы ведём 5:0.
Pirmas setas, mes pirmaujame 5:0.


Достал?
Ištraukė?


Напряжённый момент. ;) Мы немного расклеились, и соперники начали давить. Витаутас вежливо объясняет партнёру, почему он не принял три подачи подряд. (6:2 2:2)

Įtampos akimirka ;) Mes truputį atsipalaidavome, ir priešininkai pradėjo spausti. Vytautas mandagiai paaiškina partneriui, kodėl jis nesugebėjo priimti trijų servų iš eilės. (6:2 2:2)


Ace! Красивый, но бесполезный прыжок вправо был исполнен исключительно для зрительниц на трибунах ;)

Ace! Gražus, bet beprasmi šuolis į dešinę skirtas išimtinai žiūrovėms tribūnuose :).


А вот так Домантас заколачивал эти эйсы. Ничего такой прыжочек, учитывая, что он сам по себе под два метра ростом ;) Но в середине второго сета мы всё-таки смогли взять гейм на его подаче. (6:2 4:2)

O štai taip Domantas kaldavo šiuos eisus. Įspūdingas šuoliukas, turint omeny, kad ir pats jis nėra žemas vaikinas. Bet antrojo seto viduryje mums vis dėl pavyko paimti jo padavimų geimą (6:2 4:2)


Полный вперёд.
Pirmyn.



Понравилось. Буду пробовать ещё.
Patiko. Bandysiu dar.
From:
Anonymous( )Anonymous This account has disabled anonymous posting.
OpenID( )OpenID You can comment on this post while signed in with an account from many other sites, once you have confirmed your email address. Sign in using OpenID.
User
Account name:
Password:
If you don't have an account you can create one now.
Subject:
HTML doesn't work in the subject.

Message:

 
Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.

Profile

chugunka: (Default)
chugunka

November 2014

S M T W T F S
      1
2345678
91011 12131415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 22nd, 2017 10:44 pm
Powered by Dreamwidth Studios