TenisoNamai.lt
Oct. 11th, 2010 12:31 pmНапишу про хорошее.
Вчера выиграл первый в жизни любительский теннисный турнир. Так уж получилось, что играю я давно, а вот в турнирах попробовать себя не доводилось. Оказалось, что зря я их игнорировал, ибо это совершенно новые ощущения, новый опыт.
Турнир был командный, и команда наша называлась "Teniso Artojai", то бишь "Пахари тенниса". На протяжении всех сыгранных 11 игр (одиночек и парных) мы добросовестно пытались соответствовать этому гордому имени.
Geros naujienos.
Vakar laimėjau savo pirmąjį teniso mėgėju turnyrą. Taip jau yra, kad žaidžiu aš seniai, o turnyruose dalyvauti neteko. Pasirodo, veltui aš juos ignoravau, nes tai visiškai nauji pojūčiai, nauja patirtis.
Turnyras buvo komandinis, ir mūsų komanda vadinosi "Teniso artojai". Taigi visas sužaistas 11 rungtynių teko arti, kad nors kiek atitikti pavadinimą :)
Участники финального матча
Finalo dalyviai

Финал - это отдельная тема. На трибунах - хлопающие, визжащие, возмущающиеся зрители. Пусть их не очень много, но нам и этого хватило. Сражение, конечно, идёт по большей части с самим собой. Ладошки потеют, руки дрожат, ноги ватные. Куча ошибок, которых никогда не сделал бы на тренировке или в матче с хорошо знакомым партнёром. По счастью, наши соперники, кажется волновались ещё больше, и теперь у меня на полке в кухне стоит золотистый кубок :). Финал мы выиграли со счётом 6:2, 6:2.
Finalas - atskira istorija. Tribūnuose - plojantys, rėkiantys žiūrovai. Nors jų nebuvo daug, mums ir tiek užteko. Delnai prakaituoja, rankos dreba, kojos kaip iš vatos. Krūva klaidų, kurių niekad nepadarytum per treniruotę ar žaisdamas su gerai pažįstamu partneriu. Laimei mūsų priešininkai, atrodo, nerimavo dar daugiau, ir dabar mano virtuvės lentynoje stovi auksinės spalvos taurė ;) Finalą mes laimėjome 6:2, 6:2.
Trying to look professional :) Первый сет, мы ведём 5:0.
Pirmas setas, mes pirmaujame 5:0.

Достал?
Ištraukė?

Напряжённый момент. ;) Мы немного расклеились, и соперники начали давить. Витаутас вежливо объясняет партнёру, почему он не принял три подачи подряд. (6:2 2:2)
Įtampos akimirka ;) Mes truputį atsipalaidavome, ir priešininkai pradėjo spausti. Vytautas mandagiai paaiškina partneriui, kodėl jis nesugebėjo priimti trijų servų iš eilės. (6:2 2:2)

Ace! Красивый, но бесполезный прыжок вправо был исполнен исключительно для зрительниц на трибунах ;)
Ace! Gražus, bet beprasmi šuolis į dešinę skirtas išimtinai žiūrovėms tribūnuose :).

А вот так Домантас заколачивал эти эйсы. Ничего такой прыжочек, учитывая, что он сам по себе под два метра ростом ;) Но в середине второго сета мы всё-таки смогли взять гейм на его подаче. (6:2 4:2)
O štai taip Domantas kaldavo šiuos eisus. Įspūdingas šuoliukas, turint omeny, kad ir pats jis nėra žemas vaikinas. Bet antrojo seto viduryje mums vis dėl pavyko paimti jo padavimų geimą (6:2 4:2)

Полный вперёд.
Pirmyn.

Понравилось. Буду пробовать ещё.
Patiko. Bandysiu dar.
Вчера выиграл первый в жизни любительский теннисный турнир. Так уж получилось, что играю я давно, а вот в турнирах попробовать себя не доводилось. Оказалось, что зря я их игнорировал, ибо это совершенно новые ощущения, новый опыт.
Турнир был командный, и команда наша называлась "Teniso Artojai", то бишь "Пахари тенниса". На протяжении всех сыгранных 11 игр (одиночек и парных) мы добросовестно пытались соответствовать этому гордому имени.
Geros naujienos.
Vakar laimėjau savo pirmąjį teniso mėgėju turnyrą. Taip jau yra, kad žaidžiu aš seniai, o turnyruose dalyvauti neteko. Pasirodo, veltui aš juos ignoravau, nes tai visiškai nauji pojūčiai, nauja patirtis.
Turnyras buvo komandinis, ir mūsų komanda vadinosi "Teniso artojai". Taigi visas sužaistas 11 rungtynių teko arti, kad nors kiek atitikti pavadinimą :)
Участники финального матча
Finalo dalyviai
Финал - это отдельная тема. На трибунах - хлопающие, визжащие, возмущающиеся зрители. Пусть их не очень много, но нам и этого хватило. Сражение, конечно, идёт по большей части с самим собой. Ладошки потеют, руки дрожат, ноги ватные. Куча ошибок, которых никогда не сделал бы на тренировке или в матче с хорошо знакомым партнёром. По счастью, наши соперники, кажется волновались ещё больше, и теперь у меня на полке в кухне стоит золотистый кубок :). Финал мы выиграли со счётом 6:2, 6:2.
Finalas - atskira istorija. Tribūnuose - plojantys, rėkiantys žiūrovai. Nors jų nebuvo daug, mums ir tiek užteko. Delnai prakaituoja, rankos dreba, kojos kaip iš vatos. Krūva klaidų, kurių niekad nepadarytum per treniruotę ar žaisdamas su gerai pažįstamu partneriu. Laimei mūsų priešininkai, atrodo, nerimavo dar daugiau, ir dabar mano virtuvės lentynoje stovi auksinės spalvos taurė ;) Finalą mes laimėjome 6:2, 6:2.
Trying to look professional :) Первый сет, мы ведём 5:0.
Pirmas setas, mes pirmaujame 5:0.
Достал?
Ištraukė?
Напряжённый момент. ;) Мы немного расклеились, и соперники начали давить. Витаутас вежливо объясняет партнёру, почему он не принял три подачи подряд. (6:2 2:2)
Įtampos akimirka ;) Mes truputį atsipalaidavome, ir priešininkai pradėjo spausti. Vytautas mandagiai paaiškina partneriui, kodėl jis nesugebėjo priimti trijų servų iš eilės. (6:2 2:2)
Ace! Красивый, но бесполезный прыжок вправо был исполнен исключительно для зрительниц на трибунах ;)
Ace! Gražus, bet beprasmi šuolis į dešinę skirtas išimtinai žiūrovėms tribūnuose :).
А вот так Домантас заколачивал эти эйсы. Ничего такой прыжочек, учитывая, что он сам по себе под два метра ростом ;) Но в середине второго сета мы всё-таки смогли взять гейм на его подаче. (6:2 4:2)
O štai taip Domantas kaldavo šiuos eisus. Įspūdingas šuoliukas, turint omeny, kad ir pats jis nėra žemas vaikinas. Bet antrojo seto viduryje mums vis dėl pavyko paimti jo padavimų geimą (6:2 4:2)
Полный вперёд.
Pirmyn.
Понравилось. Буду пробовать ещё.
Patiko. Bandysiu dar.
no subject
Date: 2010-10-12 05:43 am (UTC)А у нас тут сейчас настоящий теннисный бум, все заиграли, турниров любительских целая куча, только записывайся.